በዚህ ዓመት ቢንናሌ ከሰኔ 7 እስከ ህዳር 23 ድረስ ለመጀመሪያ ጊዜ ለሕዝብ ክፍት ይሆናል - ወደ ስድስት ወር ገደማ ሲሆን ቀደም ሲል ከሥነ-ጥበባት በተለየ የሕንፃ አውደ ርዕይ የተጀመረው በነሐሴ ወር ወይም በመስከረም አጋማሽ ላይ ብቻ ነበር ፡፡ ዝግጅቱ በትክክል ከአንድ መቶ ዓመት በፊት በአሌክሲ ሽኩሴቭ ፕሮጀክት የተገነባውን የሩሲያ ድንኳን ውስጥ በተለምዶ የቀረበውን ብሔራዊ ትርኢት ጨምሮ 65 አገሮች ይሳተፋሉ ፡፡ የደች አርክቴክት ሬም ኩልሃስ የመላው ቢንናሌ አስተዳዳሪ ነበር ፣ እሱም ለተሳታፊዎች በጣም ትክክለኛ ጥያቄ ያቀረበ “አርክቴክቸር እንዴት ዘመናዊ ሆነ? - 1914 - 2014” ፡፡ በብሔራዊ ድንኳኖች ኤግዚቢሽን ውስጥ የመቶ ዓመት የሕንፃ ልማት ሥራን ለመሸፈን ሐሳብ አቀረበ - እና በደራሲያን ፕሮጄክቶች ውስጥ ሳይሆን በተሟላ ጥናት ፡፡ በዚህ ምዕተ-ዓመት ውስጥ በእሱ አስተያየት በዓለም አቀፍ ደረጃ የዘመናዊነት መስፋፋት የነበረ ሲሆን የሥነ-ሕንፃው ልዩነት “በዘመናዊ ሥነ-ሕንጻ ዓለም-አቀፍ ቋንቋ” ተተካ ፡፡
ለተጠየቀው ጥያቄ የራሳቸውን መልስ ለማግኘት በመሞከር የስትሬላ ኢንስቲትዩት ሠራተኞች እና በተቋሙ ዳይሬክተር ቫርቫ ሜልኒኮቫ ዳይሬክተር ፣ የባህል ባለሙያ የሆኑት አንቶን ካልዬቭ ፣ የኒው ዮርክ ጋዜጠኛ እና አዘጋጅ ብራንዳን ማጊትሪክ የተመራው ባለሙያ እና የተቋሙ ዳሪያ ፓራሞኖቫ መምህር እንዲሁም ዳይሬክተር ፊሊፕ ግሪጎሪያን ያልተለመደ እና በተመሳሳይ ጊዜ የኤግዚቢሽኑ-ትርዒት በጣም ተስማሚ ቅርፀትን መርጠዋል ፣ ምክንያቱም የቬኒስ ቢኔናሌ ወደ ዓለም ባህላዊ ክስተት በመለወጡ ከዓውደ ርዕዩ ነበር ፡
የሩሲያ ትርኢት “ከእንግሊዝኛ በቂ ነው” የሚል አስቂኝ ስም አለው ፣ በግምት ከእንግሊዝኛ የተተረጎመው ትርጉሙ “ትክክለኛ ፍትሃዊ” ማለት ነው ፣ ግን በጣም በተለያየ መንገድ ሊተረጎም ይችላል ፡፡ አስተባባሪዎች እንዳብራሩት ፣ “አርዕስቱ የአንድ የተወሰነ ሁኔታ ትርኢት ኤግዚቢሽን ደራሲያን እውቅና እንዳላቸው ያሳያል - - ስለ የሩሲያ ሥነ-ሕንጻ ታሪክ ውስብስብነት እና አሻሚነት ፣ እና ሥነ-ሕንጻው ስለ ተገደደበት ቋንቋ ፡፡” በጥሬው ይህ “በቃ” (በቂ) “ፍትሃዊ” (ፍትሃዊ) ተብሎ ይተረጎማል ፡፡ በዚህ መግለጫ ፣ ደራሲዎቹ ከቬኒስ ቢኔናሌ የመድረክ ባህሪ ጋር በተያያዘ አንፀባራቂ አቋም ይይዛሉ ፡፡ ከኤግዚቢሽኑ ጋር በተያያዘ ትርዒት በቂው የሃሳቦች ትርዒት ፣ የስነ-ህንፃ ግኝቶች ገበያ ነው ፣ እያንዳንዱ ኤግዚቢሽን በዘመናዊ ታሪክ ውስጥ አስፈላጊ ምዕራፍ የሚዘረዝርበት ፣ ያለፉትን የህንፃ ችግሮች የዛሬ ችግሮችን በመፍታት ረገድ ያለውን ሚና ያሳያል ፡፡
በእውነተኛ ዘይቤ ፣ በ “አውደ ርዕዩ” ላይ እያንዳንዱ ሀሳብ በአንድ የተወሰነ ፕሮጀክት ታሪክ ዙሪያ በእውነተኛ ሰነዶች ላይ በመመርኮዝ በጥንቃቄ ከተሰራ አፈ ታሪክ ጋር በልብ ወለድ ኩባንያ ይቀርባል ፡፡ ከጎብኝዎች ለሚነሱ ማናቸውም ጥያቄዎች መልስ ለመስጠት ዝግጁ የሆኑ የሽያጭ ረዳቶች እንኳን ይኖራሉ ፡፡
ብሬንዳን ማክጌሪክ ስለ የሩሲያ ኤክስፖዚሽን የንድፈ ሀሳብ ክፍል ተናገረ ፡፡ ላለፉት መቶ ዓመታት ሩሲያ ዓለም አቀፋዊ የህንፃ ሥነ-ሕንፃ ሂደት ዋና አካል እንደነበረች እርግጠኛ ነው ፡፡ እኛ እየተናገርን ያለነው በዓለም ሥነ-ሕንጻ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ስለነበረው የሶቪዬት የጦርነት ጊዜ ብቻ አይደለም-የሩሲያ የዓለም ሥነ-ሕንፃ ልማት ውስጥ ተሳትፎዋ ሁል ጊዜም ታይቷል ፡፡ ለዚያም ነው ድሏን እንደገና ማስታወሷ እና የተጓዘችበትን መንገድ መተንተን በጣም አስፈላጊ የሆነው ፡፡
የ “ሀሳብ ፍትሃዊ” ፅንሰ-ሀሳብ ወዲያውኑ አልተወለደም ፡፡ እጅግ ውስብስብ እና ተቃርኖዎች ውስጥ የሩሲያ ሥነ-ሕንፃ ታሪክን በዓለም ውስብስብነት እና ቅራኔዎች ለዓለም ለማቅረብ መፈለጉ ለብዙ ወራቶች ተስማሚ የሆነ ፍለጋን እንደሚፈልግ ተናግሯል - እጅግ በጣም ብዙ የቅርስ እና የሳይንሳዊ ቁሳቁሶች ጥናት ፣ በብዙ ምክክር የሩሲያ እና የዓለም ባለሙያዎች. ውጤቱ የኤግዚቢሽኑ አስደሳች ፅንሰ-ሀሳብ ነው ፣ ሆኖም ፣ የማይታለፈው ያለፈውን በማሰስ ከታሪካዊው ጋር መደባለቅ የለበትም ፡፡በውስጡ በጣም አስፈላጊው ነገር ባለፉት መቶ ዓመታት ውስጥ የተከሰቱት የሩሲያ ሀሳቦች እስከዛሬ ድረስ ጠቀሜታቸውን ጠብቀዋል ፡፡
የኤግዚቢሽኑ አስተባባሪዎች በሩሲያ ድንኳን ውስጥ ስለሚታዩት ሀሳቦች ሁሉ ማውራት የጀመሩ አልነበሩም ፣ ግን አንዳንዶቹ ስለ ኤግዚቢሽኑ ምንነት በጣም ትክክለኛ የሆነ ሀሳብ እንዲያገኙ በመፍቀድ ለህዝብ ቀርበዋል ፡፡. ለምሳሌ ፣ የአለም ሥነ-ህንፃ ብሔራዊ ገጽታዎችን ይደመሰሳል የሚለው የሬም ኩልሃስ ፅሁፍ በ 20 ኛው ክፍለዘመን መጀመሪያ ላይ በሩሲያ ሥነ-ሕንፃ ውስጥ ወቅታዊ ነበር ፡፡ ይህ የሩሲያ እና የኒዮ-ሩሲያ ቅጦች ጊዜ ነው ፣ እሱም በአንዱ ትርኢት ውስጥ ከሚገኙት “ኪዮስኮች” ውስጥ የሚንፀባረቀው ፡፡
ሌላው የዘመናችን ችግር - የስነ-ሕንጻ ትምህርት - ለ VKHUTEMAS በተዘጋጀ ጭነት ውስጥ እንደገና ይታደሳል ፡፡ እንደ አንቶን ገለፃ ፣ ዛሬ የሕንፃ ሥነ-ጥበባት ሙያ በከፍተኛ ኮምፒዩተር የተያዘ ነው ፡፡ አርክቴክቶች ከእንግዲህ “በምሥራቅ እሰከ እለት ተመስጧዊ አርቲስቶች አይደሉም ፣ ግን በታመሙ ፊት ጀርባቸውን የሚያጠፉ የታመሙ የሚመስሉ ጸሐፍት” ልዩ የትምህርት ዘዴን ያቀረበው የ VKHUTEMAS መታሰቢያ አንድ አርክቴክት ወደ ሙያው መሠረቶች መመለስ ይችላል ፡፡
በእኩልነት የሚስብ ጉዳይ የሕንፃ ሥነ-ሕንፃ ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ የሚሄድ ነው ፣ ይህ ጭብጥ በሩስያ ታሪክ ውስጥም ተንፀባርቋል ፡፡ ለቢኒናሌ አንድ አዝናኝ ርዕሰ ጉዳይ ተመርጧል ፣ እ.ኤ.አ. በ 1942 የኡራልስ የብረታ ብረት ፋብሪካዎች ውስጥ በመስራት ላይ የነበሩትን የተዋጣለት ልዕለ-ጥበባት አርቲስት ላዛር ኪዴከል ፣ የካራሚር ማሌቪች ተማሪ ሀሳቦችን አዲስ እይታ ያቀርባል ፡፡ - "የፍሬም ብሎክ" ግንባታ ፣ ይህም ሕንፃዎችን ቃል በቃል ከግንባታ ቆሻሻ ለመሰብሰብ ያደርገዋል ፡ ዛሬ በተፈጥሮ አደጋዎች እና በወታደራዊ ግጭቶች አካባቢዎች የሚሰሩ ብዙ ለትርፍ ያልተቋቋሙ መሠረቶች አሉ ፡፡ የተጎዱ አካባቢዎችን መልሶ ለማቋቋም የሂዴክል ሀሳቦች ሊተገበሩ ይችላሉ ፡፡
ኤሌክሲ ሹሹሴቭ ከማጋለጫው ማዕከላዊ ገጸ-ባህሪያት አንዱ ይሆናል ፡፡ ይህ ዓመት እሱ የሠራው ድንኳን የመቶ ዓመት ዕድሜ እያከበረ ስለሆነ ይህ መሠረታዊ ጊዜ ነበር ፡፡ ተቆጣጣሪዎቹ ለየት ያለ “የሹቹሴቭ ዘዴ” ለመለየት ሞክረው ነበር ፣ ዛሬ ለሁሉም ሰው ሙሉ ለሙሉ የተለያየ ዘይቤ ያለው የሕንፃ ዲዛይን ለሚሠሩ ትላልቅ የሕንፃ ኮርፖሬሽኖች በጣም ተዛማጅ ሆኖ ይታያል ፣ እናም እነዚህ እንደ ሽኩሴቭ ያሉ ድርጅቶች ሁልጊዜ በከፍተኛው ደረጃ ይሰራሉ ፡፡
በሩሲያ ድንኳን ውስጥ የሚታዩት አብዛኛዎቹ ሀሳቦች በእውነተኛ ህይወት ውስጥ አተገባበርን ያነሳሳሉ ፣ ግን ማስጠንቀቂያ የሚመስሉ እንዲሁ አሉ ፡፡ ለምሳሌ ፣ በአዘጋጆቹ ከተፈለሰፉት ኩባንያዎች መካከል አንዱ የሕንፃ ሐውልቶችን ለማፍረስ ክርክሮችን ሲያዘጋጅ የአማካሪ ቢሮን ያሳያል ፡፡ የኩባንያው መፈክር "ተመሳሳይ ነገር - የተሻለ ብቻ ነው!" እዚህ በጣም ገላጭ ምሳሌዎች እንደ ቮንቶርግ እና ሞስክቫ ሆቴል ያሉ የቤት ውስጥ ልምምዶች እንደዚህ ያሉ አሳዛኝ ምሳሌዎች ይሆናሉ ፡፡ ይህ ክፍል የስነ-ህንፃ ቁሳቁሶችን ጠብቆ ለማቆየት ጥብቅ ህጎችን በመያዝ የታሪካዊ ከተሞች መረጋጋት የታየ ሲሆን ይህም በመጨረሻ ወደ ቁጠባ ሳይሆን ወደ ሀውልቶች መጥፋት እና በቦታቸው ላይ አሳዛኝ ሀሰተኞች እንዲታዩ ያደርጋል ፡፡
ስለ ራዕይ ትርኢቱ ይዘት ታሪኩን ሲያጠናቅቁ አንቶን ካልዬቭ አዘጋጆቹ በአገራችን ስለ ሥነ-ሕንጻ ልማት አጠቃላይ እና ወጥ የሆነ ሥዕል የማቅረብ ተልእኮ እንደሌላቸው አፅንዖት ሰጥተዋል ፡፡ ግን ኤግዚቢሽኑን የጎበኘ ሰው በእርግጠኝነት ለረዥም ጊዜ የሚያስታውሰውን ከዚያ ሁለት ታሪኮችን ያወጣል ፡፡
ዳሪያ ፓራሞኖቫ የኤግዚቢሽኑ ፅንሰ-ሀሳብ እውን የሚሆንበትን መንገድ አስመልክቶ ሲናገር “ያለፈውን ጊዜ ጠቃሚ ሀሳቦችን በሦስት ዋና ዋና አካላት ማለትም ወደ የድርጅት ማንነት ፣ ወደ ተለያዩ የህትመት ውጤቶች ፣ ወደ ተረት-ተኮር መሠረተ-ሃሳቦች መሠረት ወደ ተደረገው አፈ-ታሪክ ቀይረናል ፡፡ እና የእነሱ ተጨባጭነት ዝርዝር ናቸው ፣ እና በእርግጥ ፣ ሥነ ሕንፃው ራሱ ፡ ይህንን ቋንቋ በየቀኑ ማየታችን የለመድነው ቢሆንም በቬኒስ መገመት ይከብዳል ፡፡ ለእኛ ይህ በተወሰነ ደረጃ ፈታኝ ነው ፡፡ ግን በሌላ በኩል “የፍትሃዊነት” ሀሳብ ከህዝብ ጋር በደንብ ለመግባባት ያደርገዋል”፡፡በይነተገናኝ ትዕይንት መርሃግብሮች እና ለሥነ-ሕንጻው biennale ቁሳቁስ የማቅረብ አዲስ መንገድ የሆነውን እንደ አፈፃፀም የሚያቀርብ እንዲህ ዓይነቱን አዲስ መንገድ የተቀመጡትን ዓላማዎች ለማሳካት ያገለግላሉ ፡፡
ትርኢቱን ያዘጋጀው በዳይሬክተሩ ፊሊፕ ግሪጎሪያን ነው ፡፡ ኤግዚቢሽኑ የንግድ ትርኢት (“ኤክስፖ”) ያስመስላል ፣ ስለሆነም በሁለቱ የመክፈቻ ቀናት (ሰኔ 5 እና 6) እና ሰኔ 7 ዐውደ ርዕዩ ለአጠቃላይ ህዝብ ሲከፈት የሀሰት ኩባንያዎች “የሽያጭ ተወካዮች” በየደረጃው ይሰራሉ ፡፡ ፊሊፕ ግሪጎሪያን እንደተናገረው “የሽያጭ ተወካዮችን” በሚመርጡበት ጊዜ ወዲያውኑ የባለሙያ ተዋንያን አገልግሎቶችን እምቢ ብለዋል ፡፡ በእነሱ ምትክ የተለያዩ ሙያዎች ስፔሻሊስቶች ተጋብዘዋል ፣ በብቃት እና በተፈጥሮ ስለሚወክሉት አቋም ሊናገሩ ይችላሉ ፡፡ እነዚህ አርክቴክቶች ፣ የሥነ-ሕንፃ ታሪክ ጸሐፊዎች ፣ ጋዜጠኞች ፣ ወዘተ ይሆናሉ ፡፡
በዚህ ልጥፍ ውስጥ ግሪጎሪ ሬቭዚንን የተካው አዲሱ የሩሲያ ኤግዚቢሽን ኮሚሽነር ፣ የቅዱስ ፒተርስበርግ የሥነ-ጥበባት አካዳሚ (INZhSA) ሴምዮን ሚካይሎቭስኪ የዚህ ዓመት ትርኢት ልዩነቱ በአብዛኛው የተመዘገበው ባለመቆጣጠሩ ባለመሆኑ ነው ፡፡ አንድ ሰው ፣ ግን አንድ ሙሉ ተቋም - ትልቅ የወጣት ፣ ብርቱ እና በጣም ፍላጎት ያላቸው ሰዎች ቡድን። ሚካሂሎቭስኪ እንዳሉት ያለፉትን በርካታ ሃሳባዊ ሀሳቦችን የማቅረብ ሀሳብ ያልተጠበቀ አይመስልም ፡፡ እጅግ የበለፀገው የሩሲያ ታሪክ ሁልጊዜ ከዓለም ማህበረሰብ ከፍተኛውን ፍላጎት ይስባል ፡፡ የሩሲያ ሀሳቦችን ለማሳየት ሀሳቡ ወደ ዩሪ አቫቫኩሞቭ ራስ በ 1996 መጣ ፣ ግን እሱ በወረቀት ሥነ-ሕንፃ ላይ ያተኮረ ሲሆን ስትሬልካ ግን ሆን ተብሎ የተገነዘቡ ሀሳቦችን ብቻ መርጧል ፡፡ በ 14 ኛው Biennale ሩሲያ ዝነኛ የሆነችውን የሩሲያ አቫን-ጋርድ በተግባር አይጠቀስም ፣ ግን በዘመናዊ ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል ከመቶ ዓመት በላይ የተከማቸ ግዙፍ ተሞክሮ ይሰጣል ፡፡
የኤግዚቢሽኑ አጠቃላይ ፅንሰ-ሀሳብ በአንድ መፈክር ውስጥ ተደምጧል - “የሩሲያ ያለፈ ፣ የአሁኑ የእኛ”። ይህ “የሩስያ ያለፈ ታሪካችን የእኛ ዘመን ነው” ተብሎ ሊተረጎሙ በሚችሉ ቃላት ላይ የተጫዋች ጨዋታ ነው ፣ ይህም የደራሲያንን ፍላጎት ከሩስያ የስነ-ሕንጻ ታሪክ የተገኙ ሀሳቦችን በዘመናዊ አውድ ውስጥ ለማስቀመጥ ያላቸውን ፍላጎት የሚያንፀባርቅ እንዲሁም “የሩስያ ያለፉት የእኛ ስጦታዎች ናቸው” ፣ ሀሳቦቻችንን ግልጽ በሆነ መንገድ ለዓለም አቀፉ ህዝብ ለማስተላለፍ ፈቃደኛነት ፡
Biennale በተከፈተበት የመጀመሪያ ቀን ፣ www.fairenough.ru ኤግዚቢሽን ድር ጣቢያ ሥራ ይጀምራል ፣ የት ኤግዚቢሽኑ የመስመር ላይ ካታሎግ በሁለት ቋንቋዎች ለማንበብ በሚቻልበት ቦታ ፣ ስለ ድንኳኑ ውስጥ ስለ ክስተቶች መረጃ ያግኙ ፣ ይመልከቱ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን እና ስለ እያንዳንዱ ኤግዚቢሽን ፕሮጀክት የበለጠ ይረዱ ፡፡ ይህ ጣቢያ በኤግዚቢሽኑ ርዕሰ ጉዳይ ላይ ውይይቶችን ያትማል ፣ በዚህ ዓመት በሐምሌ ወር በስትሬልካ ይደረጋል ፡፡
