እንደገና ጥቅም ላይ ማዋል ፣ እንደገና ማልማት እና ዲዛይን ማድረግ ፡፡ የደች ስምምነት በቅርስ ጋር እንዴት ("NAI, 2017)" - መጠነ ሰፊ ጥናት የኤግዚቢሽኑ መሠረት "ትራንስፎርሜሽን" መሰረትን ፡፡ አስማም አስቀምጥ ከባህል ቅርስ ጋር አብሮ የመስራት የደች ተሞክሮ”፡፡ ኤግዚቢሽኑ በሞስኮ እስከ ኖቬምበር 4 ቀን ድረስ ይታያል (ቶክማኮቭ መስመር ፣ 21/2); ከዚያ ወደ ፒተርስበርግ ትዛወራለች ፡፡ ከጥናቱ ደራሲ ጋር እየተነጋገርን ነው ፡፡
የምርምር ሀሳብዎ እንዴት መጣ?
እኔ በኔዘርላንድስ እንደ አርኪቴክት እሰራለሁ እንዲሁም በቅርስ ጉዳዮች ላይ ብዙዎችን አማክራለሁ ፡፡ በኔዘርላንድስ እኛ ለታሪክ እና ለባህል ዋጋ እንሰጣለን ፣ ስለሆነም ማንኛውንም ቅርስ ለማቆየት እንሞክራለን። አዲስ ሥነ-ሕንፃ ፣ መልሶ ማልማት እና ዲዛይን እርስ በእርስ አብሮ መኖር አለባቸው አስፈላጊ ነገሮች ናቸው ፡፡ ወደ ሌሎች ሀገሮች መጓዝ በየትኛውም ቦታ የመልሶ ማልማት ተቃዋሚዎች እና ደጋፊዎች እንዳሉ ተረድተዋል ፡፡ ከዚህ አንፃር ወደ ብዙ ሀገሮች ለማምጣት የምንሞክረው ነገር እንዴት እንደሚሰራ ለማሳየት ከፈለጉ የጥሩ ሥራ ምሳሌዎች ሁል ጊዜም ያስፈልጋሉ ፡፡
መጀመሪያ በኔዘርላንድስ አንድ ኤግዚቢሽን ከፈትን ፣ ከዚያም መጽሐፉን ወደ እንግሊዝኛ ተተርጉመንነው ፡፡ የተለያዩ ሀገራት ኤምባሲዎች ጋበዙን ፡፡ የመጀመሪያው የውጭ ኤግዚቢሽን በብራዚል በፖርቱጋልኛ ተካሄደ ፣ ከዚያ ወደ ጃፓንኛ ፣ ከዚያም ወደ እንግሊዝኛ እና አሁን ወደ ራሽያ ተተርጉመንነው ፡፡
የራስዎን ፕሮጀክቶች እንዴት እንደሚፈጠሩ መጠቆም አንፈልግም ፣ ግን ልምዶቻችንን ያካፍሉ ፣ እንዴት እንደምንሰራ ያሳዩ ፡፡ እና አዎ ፣ እኛ የሩሲያ ፣ የህንድ ፣ የጃፓን እና ሌሎች አርክቴክቶች ደረጃቸውን ለማሻሻል እንዴት እንደሚሰሩ ፍላጎት አለን ፡፡
ይህንን ዐውደ ርዕይ ለማቅረብ በምን ሌሎች አገሮች ውስጥ ነው ያቀዱት?
እኛ እቅድ እያቀድን አይደለም - ራሳቸው ሀገሮች ኤግዚቢሽናቸውን ከእነሱ ጋር ለማድረግ ይጠይቃሉ ፡፡ ከጃፓን ፣ ከህንድ ፣ ከስሪ ላንካ እና ከብራዚል የቀረቡ ጥያቄዎች ነበሩ ፡፡ በእርግጥ እኔ በሁሉም ሀገሮች ተመሳሳይ ኤግዚቢሽኖችን ማከናወን እፈልጋለሁ ፣ ግን እዚህ ያለው ዋናው ነገር ፍላጎት ነው ፡፡ የሌሎችን ሀገሮች ተሞክሮ ከተመለከቱ በብዙ አገሮች ውስጥ ህንፃዎችን እንደገና ጥቅም ላይ ለማዋል ፣ የስነ-ህንፃ ጣልቃ-ገብነቶች በጣም ጥሩ ፕሮጄክቶች እንዳሉ ልብ ማለት ይችላሉ ፡፡ ግን እነዚህ ፕሮጄክቶች በአብዛኛዎቹ የማይካተቱ ናቸው ፣ ጥቂቶቹ ብቻ ናቸው ፡፡ በትላልቅ ኢንቨስትመንቶች ወይም ያለ ኢንቬስትሜንት መልሶ ጥቅም ላይ ማዋል በሁሉም የህንፃ ሕንፃዎች ፣ ከተሞች ላይ እንደገና ጥቅም ላይ ሊውል እንደሚችል በኤግዚቢሽኑ ላይ ለማሳየት እንፈልጋለን ፡፡
ከታሪካዊ ሕንፃዎች ጋር አብሮ ለመስራት ምን ገጽታዎች ለሆላንድ የተለመዱ ናቸው?
በኔዘርላንድ ውስጥ እኛ እራሳችን ሀገሪቱን ፈጠርን ፣ ሰዎች የመሬት ገጽታ ፈጣሪዎች ነበሩ ፡፡ ሕንፃዎች እና ሐውልቶች የዚህ መልክዓ ምድር አካል ናቸው ፡፡ እኛ “ሁለንተናዊ” ተብሎ ሊጠራ የሚችል አካሄድን ተቀብለናል-ሀውልቶች ለየት ያሉ አይደሉም ፣ አገራችንን እንደ አንድ ታላቅ ቅርስ እንመለከታለን ፡፡ እናም ታሪካችንን ከፍ አድርገን እያየን ፣ ዘመናዊ መሆን እንወዳለን ፡፡ ቅርስን ሁል ጊዜ መለወጥ እንቀጥላለን ፡፡
የበለጠ ባህሪ ምንድነው-በኔዘርላንድስ የመታሰቢያ ሐውልት ወይም አለመሆኑን ለመለየት ልዩ አገዛዝ የለም - ሁሉንም እንደ እሴት እንመለከታለን ፡፡
ከታሪካዊ እና ባህላዊ "አካል" በተጨማሪ ሕንፃውን ለማቆየት ሌሎች ምክንያቶች አሉን?
ብዙ ምክንያቶች አሉ ፡፡ ከመካከላቸው አንዱ ዋጋ ቢስም ባይሆንም ለማንኛውም ህንፃ ምስጋና ይግባው ፣ ከተማዎን ማጥናት ፣ ለመለየት መሞከር ይችላሉ ፡፡ ኢኮኖሚያዊው ምክንያት አዲስ ህንፃ መገንባት አስፈላጊ አይደለም ፣ አሮጌውን ማዘመን ይችላሉ ፣ እና አምናለሁ ፣ በእርግጠኝነት የከፋ አይሆንም! አዎን ፣ አንዳንድ ጊዜ ማደስ ከመጀመሪያው ከመነሳት የበለጠ ውድ ነው ፣ ግን ሁሉም በፕሮጀክቱ ተሳትፎዎ ደረጃ ላይ የተመሠረተ ነው።
በጣም አስፈላጊው ነገር ሕንፃውን እንደገና በመገንባቱ በእርግጠኝነት ከባዶ ያልተሳካላችሁትን መፍጠር ይችላሉ ፡፡ አንድ ጊዜ በቀድሞው የኢንዱስትሪ ዞን ቦታ ላይ የመኖሪያ አከባቢን ንድፍ አወጣሁ ፡፡ ሁሉንም የተተዉ ፋብሪካዎችን እና ፋብሪካዎችን አስወግደን በእነሱ ምትክ ቤቶችን ከሰራን በመጨረሻ በአካባቢው ያሉ ቤቶች ብቻ ነበሩ ፡፡ለመኖሪያ ቤታችን የበለጠ ማራኪ ቦታ መፍጠር ስለፈለግን በርካታ ሕንፃዎችን ለቅቀን ታሪካዊ ዋጋ እንዳላቸው በመግለጽ ግን የሕንፃ ሐውልቶች አይደሉም ፡፡ በቀድሞ ወርክሾፖች ውስጥ ቡና ቤቶችን ፣ ሱቆችን ፣ ወርክሾፖችን ከፍተን ነበር - ከቀድሞው የኢንዱስትሪ ዞን በርካታ ሕንፃዎችን ባንተው ኖሮ እነዚህ ነገሮች በዚህ አካባቢ አይኖሩም ፡፡
በሞስኮ ውስጥ በፕሮጀክቱ ማዕቀፍ ውስጥ ያደረጉት ንግግር ከባህላዊ ቅርስ ሥፍራዎች ጋር አብሮ የመስራት መርሆዎችን ፣ ታሪካዊ ሕንፃዎችን የማቆየት ውስንነቶች እና ዕድሎች ላይ ያተኮረ ነበር ፡፡ ከቅርስ ቦታዎች ጋር ሥራን የመቆጣጠር ዋና ዋና መርሆዎችን በአጭሩ መዘርዘር ይችላሉ? የኔዘርላንድስ ተሞክሮ በዚህ ጉዳይ ላይ ምን ያሳያል?
በኔዘርላንድስ የተለያዩ የቁጥጥር መንገዶች አሉ እኛ ሀውልቶች አሉን ፣ ብዙዎቹም አሉ ፡፡ ግን በእኛ የከተማ ፕላን እቅዶች ውስጥ ህንፃዎችን እንደ ታሪካዊ እሴት መግለፅ እንችላለን - እነሱ ሀውልቶች አይደሉም ፣ ግን ዋጋ ያላቸው ናቸው ፡፡ ይህ ማለት በመልሶ ማልማት ሁኔታው የተሻለ እንደሚሆን ለእኛ ማረጋገጥ ከቻሉ አንዳንድ ሕንፃዎችን ማስወገድ እና የነገሮችን ሁኔታ መለወጥ እንችላለን ማለት ነው ፡፡
እየተነጋገርን ያለው ስለ ታሪካዊ ዋጋ ያላቸው ሕንፃዎች መለወጥ ነው ፡፡ በጣም አስፈላጊው ነገር ከህንጻው ሁኔታ ጋር መሥራት ስለጀመሩ እና ዋና ዋና ባህሪያቱን አስቀድመው ለመመደብ አይሞክሩ … በስራችን ውስጥ ለማድረግ እየሞከርን ያለነው ይህ ነው ፡፡ የመታሰቢያ ሐውልት ፣ እሱን ለመጠቀም ይሞክሩ ፡፡
ዜድ ስለ በትክክል ዘመናዊ ሥነ ሕንፃ ዘመናዊ ሲሆን ግን በተመሳሳይ ጊዜ የአከባቢውን አካባቢ ከግምት ውስጥ በማስገባት መፈጠር አለበት ፡፡ የቆየ ህንፃ? ችግር የለም! በሚስብ ጥንቅር ፣ በደማቅ ቀለም ወይም ከሌላ ቁሳቁስ ጋር ፣ ልክ እንደ ዘመናዊው ጥሩ ይመስላል። እሱ የድሮ እና አዲስ ሲምባዮሲስ ነው። እኛ ሁል ጊዜ የሚፈቀደው እና የማይፈቀደው ህጎችን ለማቀናበር ብቻ ሳይሆን አርክቴክቶች ምርጡን እንዲሰጡ ለማነሳሳት እና ለመፈተን እንሞክራለን ፡፡
በነገራችን ላይ በሥነ-ሕንጻ ዓመታዊ መጽሐፍ ውስጥ በዓመቱ ውስጥ ከ 30 አስፈላጊ ፕሮጀክቶች ውስጥ ግማሾቹ መልሶ ማልማት የጀመሩ ሕንፃዎች መሆናቸው ጥሩ ነው ፡፡ ከዚህ በፊት ጥቂቶች ብቻ ነበሩ ፣ አሁን ግን እንደዚህ ዓይነት እድገት አለ!
ከልማት ይልቅ የመልሶ ማልማት ጥቅሞች ምንድናቸው? ደግሞም መልሶ መገንባት ሁልጊዜ የበለጠ አስቸጋሪ እና በጣም ውድ ነው?
ከህብረተሰብ ጋር ፣ ከሰዎች ጋር የተቆራኘ ነው ፡፡ በሚሠራ ከተማ ውስጥ አንድ ነገር ካጠፉ ፣ ከዚያ የአንድ ሰው ሕይወት ፣ ማህበራዊ ግንኙነቶች ያጠፋሉ - በኔዘርላንድስ እኛ በጣም የምናከብራቸው ፅንሰ ሀሳቦች ፡፡ አዎ ፣ ቆንጆ ቤቶችን መገንባት ይችላሉ ፣ ግን ባህሎችን ፣ ሀውልቶችን መጠበቅ ፣ ማንነትዎን ከፍ አድርገው ማየት ያስፈልግዎታል።
ጥቅሙ መልሶ ማልማት የሚጠቀሙ ከሆነ ብዙ የፈጠራ ፕሮግራሞችን ማከናወን ይችላሉ ፡፡ ለምሳሌ ፣ ለአረጋውያን ቤቶችን ከመዋለ ህፃናት ጋር ለማጣመር - አዛውንቶች እና ልጆች ሁል ጊዜ በጥሩ ሁኔታ ይጣጣማሉ ፣ ወይም ብዙ ትናንሽ ቢሮዎችን በማገናኘት እና ባዶውን ቦታ ወደ ምግብ ቤት ይለውጡ - ይህ ሁሉ በአዲስ ልማት ሊከናወን አይችልም ፡፡
እርስዎ ስለተሳተፉባቸው የመልሶ ማልማት ፕሮጄክቶች ይንገሩን።
እኔ ትክክለኛውን ፕሮጀክት የምሠራ አርክቴክት አይደለሁም ፣ ምርምር አደርጋለሁ እና አስፈላጊ እና ያልሆነውን ለመረዳት እሞክራለሁ ፣ አዲስ ነገር የመፍጠር መስፈርቶችን አዘጋጃለሁ ፡፡ አንዳንድ ጊዜ በግንባታ ወይም በእድሳት ላይ ያሉ ሕንፃዎችን እንቆጣጠራለን ፡፡ እንደ ‹ፊሊፕስ› ፋብሪካ ህንፃ ሁሉ በኢንዱስትሪ ዞኖች መልሶ ማልማት ላይም እሰራ ነበር - ሁሉንም ወደ መኖሪያ አከባቢ ለመቀየር እዚያ ተወስኗል ፡፡
እኔ ደግሞ አምስተርዳም ሺchiል አየር ማረፊያ መልሶ መገንባትን በሚቆጣጠር መንግስታችን ውስጥ እሰራለሁ ፣ ይበልጥ ዘመናዊ ማድረግ ከሚፈልጉት ተርሚናሎች አንዱ ፡፡ ነገር ግን ለወደፊቱ ሁሉም ነገር እንዴት እንደሚመስል ለመረዳት ያለፈውን ማየት ያስፈልግዎታል - ይህ ተርሚናል እንዴት እንደተሰራ ፣ የወደፊቱ ጊዜ ምን እንደተነበየለት ፣ ምን እንደገባ ፡፡
የሩሲያ የመልሶ ማልማት ስኬታማ ምሳሌዎችን ያውቃሉ?
ታውቃለህ ፣ ስለ ሩሲያ ያለኝ አስተያየት በሞስኮ እና በሴንት ፒተርስበርግ ብቻ የተወሰነ ነው ፡፡ ፒተርስበርግ በአጠቃላይ በራሱ አስደሳች ነው ፣ ምክንያቱም ጥንታዊ ከተማ ስለሆነች ፣ በጣም ግዙፍ ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ በማይታመን ሁኔታ ዘመናዊ ነው ፡፡እዚያ ምን ቦታ እመድባለሁ? ኒው ሆላንድ! በሞስኮ ውስጥ ፣ የኢንዱስትሪ ዞኑን “ቀይ ኦክቶበር” ፣ “ጋራዥ” ፣ ጎርኪ ፓርክን እወዳለሁ - እነዚህ የከተማው ታሪካዊ ቦታዎች አዲስ ሕይወት መተነፋቸው በጣም ጥሩ ነው ፡፡
በቁልፍ ፋብሪካው ውስጥ እንደ ኤግዚቢሽን ፕሮጀክት አካል ሆኖ ከተከናወነው የሩሲያ-የደች አውደ ጥናት መሪዎች አንዱ ነዎት ኤን ዲ ባላኪሬቫ ፡፡ አውደ ጥናቱ ከታሪካዊ ሕንፃዎች ጋር ለተግባራዊ ሥራ የተሰጠ ነበር ፡፡ የተሳታፊዎቹ አጠቃላይ ግንዛቤና የሥራው ውጤት ምንድነው?
አስደናቂ ቦታ! እሱ ከመካከለኛው ትንሽ ርቆ ይገኛል ፣ ፋብሪካው በተወሰነ ጊዜ ያለፈ ይመስላል ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ዘመናዊ ነው ፡፡ እሷ ለሞስኮ ታሪክ በተለይም አብዮቶች ምስክር ናት ፡፡ በአንድ ወቅት ምናልባት በአንድ ማህበረሰብ ውስጥ ህብረተሰብ ነበር - ሰራተኞች እዚህ ይኖሩ እና ይሠሩ ነበር ፡፡ አሁን ቦታው ባዶ ነው … ጥያቄው ወዲያውኑ ይነሳል-ይህንን ቦታ እንዴት ከከተማ ጋር እንደገና ለማገናኘት? የተከራከርንባቸው እና የተለያዩ ሀሳቦችን ያቀረብንላቸው የተማሪዎቹ ሀይል ደስ ብሎኛል ፡፡ ከታሪካዊ ሕንፃዎች ጋር ግንኙነትን እምቅ ችሎታን ይመለከታሉ ፡፡ ከሌሎች አገሮች ጋር ሲወዳደር የሩሲያ አርክቴክቶች ማውራት በጣም ይወዳሉ ፣ እቅዶችን ያዘጋጃሉ ፡፡ በእውነቱ አንድ ቀን ሁሉም ሀሳቦቻቸው እውን ይሆናሉ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ ፣ ምክንያቱም ስነ-ህንፃ በወረቀት ላይ ካሉት እቅዶች ይልቅ ስለ ትግበራ የበለጠ ነው ፡፡
