ሪቢችንስኪ በዩኤስ የሕንፃ ሥነ-ጥበባት ትዕይንት ውስጥ ታዋቂ ሰው ነው-እሱ በጋዜጣ ላይ ወሳኝ መጣጥፎችን በንቃት ይጽፋል ፣ እናም የመጽሐፎቹ ብዛት ቀድሞውኑ ወደ ደርዘን ደርሷል ፡፡ አሁን አርክቴክቸር እንዴት እንደሚሠራ-ባለፈው የበልግ ወቅት የታተመው የሂውማንስት መሣሪያ መሣሪያ ስብስብ ፣ የዘመናዊ አርክቴክቶች መርሆዎችን ለብዙ አንባቢዎች በማብራራት በርካታ ምስጋናዎችን ተቀብሏል ፣ “ስለ ዘመናዊ የከተማ ፕላን ማስተዋወቅ” ለሩስያኛ ተናጋሪው ሕዝብ ቀርቧል ፡ የደራሲው የትውልድ ሀገር እ.ኤ.አ. በ 2010 ማሺፍት ሜትሮፖሊስ - ስለ ከተሞች ሀሳቦች ፡፡
መጽሐፉ (እዚህ ላይ አንድ የተቀነጨበ ጽሑፍን ማንበብ ይችላሉ) ለአሜሪካዊ አንባቢ የታሰበ ስለሆነ በጣም እና በጣም አሜሪካን-ተኮር እንደሆነ ወዲያውኑ ልብ ሊባል ይገባል ፡፡ የ ‹ቢልባኦ ውጤት› እንኳን በሴፕቴምበር 11 በኒው ዮርክ ከተፈፀመው የሽብር ጥቃት በኋላ የዓለም የንግድ ማዕከልን እንደገና ለመገንባት ፕሮጀክት በተደረገው ውድድር ምሳሌ እና በስፔን የጉጌገንሄም ሙዚየም ሙሉ በሙሉ አልተገለጸም (እሱ የሚጠቀሰው በኋላ ብቻ ነው ፣ እና በአጭሩ)። በእርግጥ ይህ አንዳንድ ጊዜ ሊያበሳጭ ግን አይችልም ፣ ግን ፣ በሌላ በኩል ፣ በአሜሪካን ከተማ ታሪክ ውስጥ በ 20 ኛው ክፍለዘመን ውስጥ - እናም መጽሐፉ በዋናነት ያዘዘው - ለሀገር ውስጥ አንባቢ ብዙ አስተማሪ አለ እንዲሁም. ምናልባትም በእሱ ላይ ነፀብራቆች ከኮፐንሃገን ፣ ከአምስተርዳም እና ከበርሊን ጋር ቀድሞውኑ አሰልቺ ከሆኑት ንፅፅሮች የበለጠ አስደሳች እና ፍሬያማ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ለምሳሌ ፣ የእግረኞች ዞኖች እሳቤ ሙሉ በሙሉ ስለ መውደቁ እዚያ የተገለጸው ትዕይንት በአሁኑ ጊዜ ስለተፈጠረው የሞስኮ የእግረኛ ጎዳናዎች ተስፋ እንድናስብ ያደርገናል-ከ 1957 ጀምሮ እንደነዚህ ያሉ አግዳሚ ወንበሮች ያሉባቸው ቦታዎች ከ 200 ዩ.ኤስ. ከተሞች ፣ ግን በቤት አልባዎች እና ተራ ዜጎች መካከል ብቻ ተወዳጅ ሆነዋል ፣ እናም በዚህ ምክንያት ካፌዎች እና ሱቆች አልወዷቸውም። ስለሆነም ዛሬ ከመላ አገሪቱ የቀሩት 30 ብቻ ሲሆኑ በዋናነት በዩኒቨርሲቲ እና በቱሪስት ማዕከላት እዚያም ብዙ ጊዜ ነፃ ጊዜ ያላቸው ወደዚያ ለመብረር ወይም በካፌ ውስጥ ለመቀመጥ ዝግጁ ናቸው ፡፡
በተጨማሪም “የከተማ ዲዛይነር” ለሰፊው አንባቢ የተነደፈ መሆኑን መረዳቱ ጠቃሚ ነው እናም ስለሆነም በአንዳንድ ቦታዎች ደራሲው ሁኔታውን በጣም ያቃልላል ፣ ግን ለሀገር ውስጥ ባለሙያ አድማጮች ስለ ሙሉ ዝርዝር መረጃ ምንጭ ብቻ ሳይሆን አስደሳች ሊሆን ይችላል ፡፡ የአሜሪካ ከተሞች ልማት ፣ ግን እንዲሁ ስለ ጥሩ የተለመዱ ነገሮች ያልተለመደ እይታ ምሳሌ ነው-የሌር ኮርሲየር ትርጓሜ እጅግ በጣም እብሪተኛ እራሱን ያስተማረ የከተማ ዕቅድ አውጪ ፣ ምንም እንኳን ለአሜሪካ ምንም አዲስ ነገር አላመጣም ፣ ግን አሁንም የሚተዳደር ፡ የከተማ ፕላን አካባቢያዊ መርሆዎችን በአሉታዊ ሁኔታ ላይ ተጽዕኖ ለማሳደር በጣም በጣም አዝናኝ ነው - ምክንያቱም የእሱ ጽሑፎች Rybchinsky በጥንቃቄ ስለሚያረጋግጡ ፡
የመጽሐፉ የመጀመሪያ ስያሜ ወደ ራሽያኛ የተተረጎመው “በራስ የተሠራ ከተማ” በሚል ነው-ደራሲው ከተማዋ የተለያዩ ፅንሰ-ሀሳቦች እና “ዓላማዎች” እና ትልቅ ደረጃ መሸፈኛ መሆኗን አፅንዖት በመስጠት ከጦርነት በኋላ በእቅድ ዝግጅት ዘመን ውስጥ እ.ኤ.አ. የዘመናዊነት መንፈስ ፣ እና በጣም ትንሽ - የ ‹XX› መጀመሪያ ወይም መጨረሻ የፈጠራ ልማት ፕሮጄክቶች ፡ ዋና ዋናዎቹ ክንውኖች በዝርዝር ይተነተናሉ - ሙሉ በሙሉ ከአሜሪካ እንቅስቃሴ ከተማ ቆንጆ (“ለቆንጆ ከተማ”) እ.ኤ.አ. በ ‹XXX› መባቻ ላይ - የ ‹XX› ክፍለዘመን ፣ የእነሱ ሀሳቦች ግን ለዛሬ ሩሲያ ተስማሚ ናቸው ፡፡ የአትክልት ስፍራ ከተማ "ሪቢችንስኪ በአሜሪካ መሬት ላይ ብቻ ያደገ ነው ብሎ የሚቆጥረው የኢቢኔዘር ሆዋርድ ፣ እና ባለፈው መቶ ዘመን አጋማሽ ላይ በእሱ ተጽዕኖ" ሬነርስተሮች "ስር ከወደቁት እስከ ጃን ጃኮብስ ድረስ ያሉ ሀሳቦችን ያለምንም ቅድመ ሁኔታ የማይቀበለው ፡ ወደ አሁኑ ዘመን እየተቃረብን ስንመጣ የመጽሐፉ ተፈላጊነት ያድጋል ከሁሉም በኋላ በመጨረሻ በአሜሪካ ውስጥ በዘመናዊያን ወይም በጃኮብስ ሳይሆን በ ኤፍ.ኤል. ራይት ስለ “ተበታተነው” ከተማ ፡፡እሱ እንደሚጠቁመው አዳዲስ የትራንስፖርት እና የግንኙነት ሁነቶችን በመጠቀም አሜሪካኖች ወደ ዳር ዳር ለመሄድ መርጠዋል ፣ እናም ደራሲው በስታቲስቲክስ መረጃዎች መሠረት አሳማኝ በሆነ መንገድ እንደሚያሳየው ወደ ከተማው መመለስ ፣ ይህም በጣም ብዙ ጊዜ እና በቅርብ ጊዜ የሚነገር ነው ፡፡ አስርት ዓመታት በእውነቱ አልተመለሰም ተከስቷል ፡
ሆኖም ከ 20 ኛው መቶ ክፍለዘመን የመጨረሻ ሶስተኛ ጀምሮ የንግድ እቅድ አውጪዎች ባለሥልጣኖችን-ንድፍ አውጪዎችን የከተማ ንድፍ አውጪዎች አድርገው ሲተኩ የከተሞች አወቃቀር የበለጠ የሚወሰነው በየትኞቹ ቤቶች ላይ ከሚሰነዘሩ የውጭ ሀሳቦች ሳይሆን በፍላጎቶች ማለትም በእራሳቸው ነዋሪዎች ፍላጎት ነው ፡፡ ወይም ሰፈሮች ለህዝቡ የበለጠ አመቺ ይሆናሉ ፡፡ ይህ እጅግ በጣም ብዙ ዓይነቶችን እና የአጻጻፍ ዘይቤዎችን አስከትሏል - ከአዳዲስ ዓይነት የመኖሪያ መንደሮች ፣ ትልልቅ ኩባንያዎችም መገኘታቸውን ከሚመርጡበት ፣ እስከ ወደቦች መልሶ መገንባት ፣ ባልታሰበ ሁኔታ ከሚታወቁ ባለ ብዙ ፎቅ የመኖሪያ ሕንፃዎች እስከ በከፊል ለውጥ ከመሃል እስከ ትናንሽ ከተሞች የስበት ማዕከል ፡፡ ለ “ዘላቂ ልማት” ብዙም ትኩረት አልተሰጠም ፣ ነገር ግን እንኳን የዚህ ርዕሰ-ጉዳይ አጠቃላይ ስዕል የተጋነነ ነው የሚለውን አጠቃላይ ምስል እንኳን ደስ የሚያሰኝ ነው - ብዙውን ጊዜ ብዙ ትርጉም ወይም አዲስ ሀሳብ ሳይኖር ፡፡
በደስታ በስትሬልካ ፕሬስ ፣ ከ ‹ቪቲል ሪቢቺንንስኪ› ከተማ ዲዛይነር ከተሰኘው መጽሐፍ ‹የቤት ውስጥ ሕክምና› ከሚለው ምዕራፍ የተወሰደ ጽሑፍን እናወጣለን ፡፡ ሀሳቦች እና ከተሞች”(ሞስኮ-ስትሬልካ ፕሬስ ፣ 2014) ፣ ለጄን ጃኮብስ እና በ 1960 ዎቹ እና አሁን ሃሳቦ theን በመገምገም የተሰየመ ፡፡
