ፌደሪካ ሮሲ በዚህ መስክ ውስጥ ለመጀመሪያው መጽሐፍ የጄምስ አከርማን የሕንፃ ታሪክ ሽልማት ነው; የእጩዎች ምርጫ በቪሴንቲያ ዓለም አቀፍ የሥነ-ሕንጻ ጥናት ማዕከል በአንድሪያ ፓላዲዮ የተከናወነ ቢሆንም በምርምር ርዕሰ-ጉዳይም ሆነ በደራሲው ዜግነት ላይ ምንም ገደቦች የሉም ፡፡ ሮሲ በሥነ-ሕንጻ ታሪክ ጸሐፊው ጄምስ አከርማን (ባለፈው ዓመት የቬኒስ ቢኔናሌን ወርቃማ አንበሳ ያሸነፈ) በተቋቋመው ሽልማት 4 ኛ እትም ተሸልሟል-እ.ኤ.አ.
እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. ግንቦት 2009 የሚወጣው የፌደሪካ ሮሲ መጽሐፍ “ፓላዲዮን መተርጎም” የሚል ስያሜ ተሰጥቶታል-ኒኮላይ ሎቮቭ ፣ የሩሲያ አርክቴክት እና በእውቀቱ ፀሐይ መጥለቅ ላይ ፡፡ ተመራማሪዋ በጣሊያን ውስጥ በተግባር የማይታወቅ የላቁ አርክቴክት ስብዕና እና ሥራን ሁሉ በስራዋ ለመሸፈን ትሞክራለች ፡፡ የፓላዲያያን ብቻ ሳይሆን በሩሲያ ውስጥ ኒዮ-ጎቲክን ለማሰራጨት የሎቮቭ ሚና ልዩ ትኩረት ተሰጥቷል ፡፡ በተጨማሪም ሮሲ የጥንታዊ ሥነ-ሕንፃ ቅርጾችን ከመካከለኛው ዞን የአየር ንብረት ሁኔታ እና ከብሔራዊ ባህል ጋር ለማጣጣም ስላደረጉት ሙከራ ይጽፋል ፡፡ መጽሐፉን በማዘጋጀት ሂደት በርካታ ቁጥር ያላቸው ያልታተሙ ቁሳቁሶችን መርምራ ነበር-የእሱ ሥዕሎች ፣ ማስታወሻዎች ፣ መጽሐፍት በእራሱ በእጅ የተጻፉ ማስታወሻዎችን የያዘ ሲሆን ይህም የፎክሎር ተመራማሪ ፣ የሥነ-ሕንፃ ንድፈ-ሐሳባዊ አስተርጓሚ እና አስተርጓሚ በመሆን ያከናወናቸውን ተግባራት በዝርዝር እንድታበራ አስችሏታል ፡፡ የተለያዩ ሥራዎች - ከአናክሮን እስከ ፓላዲዮ ፡፡
የ 31 ዓመቷ ፌደሪካ ሮሲ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ሩሲያ በ 12 ዓመቷ መጣች ፡፡ ከዚያ ለእሷ ሙሉ በሙሉ አዲስ እና ባልተለመደ የሩሲያ ባህል ውስጥ አንድ የታወቀ ነገር አገኘች-የፓላዲያን የሕንፃ ቅርጾች ሩሲያ እና ጣሊያናዊ ፣ የአውሮፓ ባህል ለእሷ አንድ ሆነ ፡፡ በኋላ ፣ የኒኮላይ ሎቮቭ ስብዕና ፍላጎት ካደረበት ፣ ሮሲ በእሱ “የእውቀት ብርሃን ሀሳቦች መንፈስ ህብረተሰቡን ለማሻሻል እና የቅርብ ምዕራባውያን ሀሳቦችን ለማስተዋወቅ የሚሞክር“ሩሲያውያን ሊዮናርዶ”አየ ፡፡ በተመሳሳይ ሩሲያ ሩሲያ በጣም አውሮፓ አለመሆኗን በግልጽ ተረድታለች ፣ እናም ታሪኳን እና ሥነ-ሕንፃዋን ስትመረምር የሁኔታዋን ልዩ ገፅታዎች ማስታወሱ አስፈላጊ ነው ፡፡
ፌደሪካ ሮሲ በሞስኮ ውስጥ በሥነ-ጥበባት ትምህርት ቤት ተማረች ፣ በቱሪን ተመርቃ የድህረ ምረቃ ትምህርቷን በፒሳ አጠናቃለች ፡፡ አሁን የፒሳ ዘንበል ማማ ታሪክን እያጠናች ነው ፡፡
