ዣን ሉዊ ኮሄን-“ይህ የግራፊክ ሰነዶች ኤግዚቢሽን ነው”

ዝርዝር ሁኔታ:

ዣን ሉዊ ኮሄን-“ይህ የግራፊክ ሰነዶች ኤግዚቢሽን ነው”
ዣን ሉዊ ኮሄን-“ይህ የግራፊክ ሰነዶች ኤግዚቢሽን ነው”

ቪዲዮ: ዣን ሉዊ ኮሄን-“ይህ የግራፊክ ሰነዶች ኤግዚቢሽን ነው”

ቪዲዮ: ዣን ሉዊ ኮሄን-“ይህ የግራፊክ ሰነዶች ኤግዚቢሽን ነው”
ቪዲዮ: የ 18 ኛው ክፍለዘመን አስገራሚ የፈረንሣይ አስገራሚ ማኑር | ያለፈው የሕጋዊ ጊዜ-ካፒታል 2024, መጋቢት
Anonim

Archi.ru:

በኤግዚቢሽኑ ላይ የሚታየውን የሰርጌ ቶቾባን ስብስብ ከአቫንት ጋርድ ግራፊክስ ይዘት ጋር እንዴት ይገመግማሉ ፣ እኔ እንደማስበው ፣ ከብዙዎች በተሻለ ለእርስዎ የሚታወቅ ነው?

የኤግዚቢሽኑ ዋና ሥራ አስኪያጅ ዣን ሉዊ ኮሄን-

- የሰርጌ ጮባን ስብስብ ላለፉት ሃያ ዓመታት ተሰብስቧል ፡፡ እና ይህ በጣም አስፈላጊ መነሻ ነጥብ ነው ፡፡ የሩሲያ የ avant-garde ግራፊክስ ወሳኝ ስብስቦች በኤ.ቪ. ሽኩሴቭ በሞስኮ; ለስነ-ጥበባት እና ለብዙ አርክቴክቶች ይህ የኮስታኪ ስብስብ ነው ፣ ከፊሉ በትሬያኮቭ ጋለሪ ውስጥ እና በከፊል ደግሞ ተሰሎንቄ ውስጥ ይገኛል ፡፡

እናም ከዚህ አንፃር የሰርጌ ቾባን ስብስብ አንድ ሰው በ 1920 ዎቹ እና በ 1930 ዎቹ የሶቪዬት የሕንፃ ግንባታ ታሪክን የሚናገርበት ተስማሚ ስብስብ አይደለም ፡፡ በርሊን ውስጥ በትቾባን ክምችት መደርደሪያዎች ላይ ያገኘሁትን ግራፊክ ቁሳቁስ ትርጉም መስጠት ነበረብኝ ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ ይህ ስብስብ በቼርኒቾቭ ስዕሎች ፣ በቡሩቭ የግራፊክስ ስዕላዊ መግለጫዎች ወይም በሊችኒን መቃብር ላይ የሹቼሴቭ ንድፎችን የመሳሰሉ ፍጹም ልዩ ስራዎችን ይ containsል ፡፡

በአጠቃላይ በኤግዚቢሽኑ ላይ የሚታዩት ግራፊክስ ግራፊክ ሰነዶች ናቸው ፡፡ ዐውደ ርዕዩን የሠራሁት በዚህ መንገድ ነበር ፡፡ ይህ በሩሲያ ውስጥ በ 1920 ዎቹ - 1930 ዎቹ ውስጥ ስለ ሥነ-ሕንፃ ግራፊክ ሰነዶች ኤግዚቢሽን ነው ፡፡

ማጉላት
ማጉላት
Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
ማጉላት
ማጉላት

በስብስቡ ውስጥ ከመሰብሰብ እይታም ሆነ ከአራተኛ-ጋርድ ታሪክ ጸሐፊነትዎ ውስጥ ልዩ ወይም አስደሳች ነገሮች አሉ? ምን አይነት?

- አዎ ፣ በስብስቡ ውስጥ ፣ በፓሪስ ውስጥ በሚታየው ቅፅ ፣ በቼቼቾቭ በጎዋ ውስጥ አስደናቂ ሥዕሎችን እናገኛለን ፡፡ ቡሩቭ በ 1923 ለመላው የሩሲያ የግብርና ኤግዚቢሽን ሥዕሎች እነዚህ ፈጽሞ የማላውቃቸው ልዩ ሥራዎች ናቸው ፡፡ የ VKHUTEMAS የተማሪ ሥራዎች አልበም ከሁሉም ገጾች እና ልምምዶች ጋር ፡፡ ይህ በጣም ያልተለመደ እና ልዩ ሰነድ ነው።

እኔ ደግሞ የድህረ-ጋን-ጋድ አንዳንድ ፕሮጄክቶችን ስም እጠራለሁ-የሰላሳዎቹ ፕሮጄክቶች ፣ የሶሻሊዝም ተጨባጭነት መጀመሪያ ፣ እነዚህም በጣም ጠቃሚ ስራዎች ናቸው ፡፡ የሶቪዬቶች የቦሪስ አይፎን ቤተመንግስት መጠነ ሰፊ እይታ ፣ ምንም እንኳን ይህ ከብዙ የታወቁ አመለካከቶች አንዱ ቢሆንም ፡፡ ለሶፋውያን ቤተመንግስት ለኢዮፋን ሁለተኛው ፕሮጀክት እጅግ አስደሳች ተስፋ ፡፡ እንዲሁም ገለፃውን የሚያጠናቅቁ እነዚህ ነገሮች-የሞቢስ ጊንዝበርግ “የባህል ፓርክ” ሥራ በተብሊሲ ውስጥ - ከዚህ በፊት እንደዚህ ያለ ነገር አላየሁም ፡፡

በቾባን ስብስብ ውስጥ እውነተኛ ግኝቶች አሉ።

የፈረንሣይ ታዳሚዎች የሩሲያን የ avant-garde ሥነ ሕንፃ ምን ያህል ያውቃሉ ብለው ያስባሉ ወይስ አዲስ ቁሳቁስ ነው እና ልዩ ባለሙያዎች ብቻ ያውቃሉ?

- የፈረንሣይ ታዳሚዎች በአብዛኛው ስለ የሩሲያ አቫን-ጋርድ ሥነ-ሕንፃ ብዙም አያውቁም ፡፡ የሩሲያ ሞስኮ-ብዛት ያላቸው በርካታ ሥራዎች የታዩበት አንድ ትልቅ ኤግዚቢሽን “ሞስኮ - ፓሪስ” ነበር ፡፡ ግን የተካሄደው ከ 38 ዓመታት በፊት ከአንድ ትውልድ በላይ ነው ፡፡ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በርካታ ትናንሽ ጭብጥ አውደ ርዕዮች ነበሩ ፣ ግን ለአጠቃላይ ህዝብ አስፈላጊ እና ጉልህ ማሳያዎች አልነበሩም ፡፡ ከትቾባን ስብስብ የሥራዎች ኤግዚቢሽን ለሕዝብ አዲስ ነገር ነው ፡፡

Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
ማጉላት
ማጉላት

የቦርሳ አይፎን የሶቪዬት ቤተመንግስት ፕሮጀክት “የሩሲያ አቫንት-ጋርድ አርክቴክቸር” በሚል ርዕስ በኤግዚቢሽኑ ውስጥ አካትተሃል ፣ ምንም እንኳን ይህንን ቁሳቁስ እንደ “የሽግግር ወደ ሶሻሊስት ተጨባጭነት” ብትመደብም አካትተሃል ፡፡ ይህ ትክክል ነው ብለው ያስባሉ?

- የኤግዚቢሽኑ ስም - “የሩሲያ አቫን-ጋርድ ሥነ-ሕንፃ” - በዚህ ላይ ከቀረቡት ሥራዎች ሁሉ ጋር አይዛመድም ፣ ግን አጠቃላይ መስመሩን ለማስቀመጥ ስያሜው ተቀራራቢ ሳይሆን ቀስቃሽ መሆን የለበትም ብዬ አስባለሁ ፡፡.

ኤግዚቢሽኑ ወደ ሶሻሊዝም ተጨባጭነት መሸጋገሩን እና የአቫር-ጋር መወገድን በግልጽ ይናገራል ፡፡ የአቫን-ጋርድ አርቲስቶች የመጀመሪያ ጅምር ፣ የመጀመሪያ ፣ የመጀመሪያ ሙከራዎች ማሳየቱ አስፈላጊ ነበር ብዬ አስባለሁ ፣ ስለ VKHUTEMAS በጣም አጭር መረጃ መስጠት ፣ የ 1923 የግብርና ኤግዚቢሽን ማሳየት ፣ ግን ስለ “ኤፒሎግራፊ” መንገር አስፈላጊ ነበር ፡፡: "የሶቪዬት ቤተመንግስት" በኢዮፋን.የጊንበርበርግ ለትብሊሲ ፕሮጀክት እንዲሁ ግጥም-ነክ ነው ፣ በተወሰነ ደረጃም ‹ዘግይቶ ግንባታ› ነው ፣ እሱም በራሱ በጣም አስደሳች ነው ፡፡

እኔ ከ 1920 ዎቹ እና ከ 1930 ዎቹ መጀመሪያ ባገኘሁት መረጃ ላይ ተጨማሪ ግራፊክስ ቢኖርኝ ከ 1917 እስከ 1932 ባለው ጊዜ ውስጥ በእነዚህ ቁሳቁሶች ብቻ ኤግዚቢሽን ማዘጋጀት እችላለሁ ፡፡ ግን ያ አልነበረም ፡፡ የ “ዚቪስኩልፕታር” እና የ “ሲንሱልፕታር” ድንቅ ግራፊክስ ፣ የኮንስትራክቲቪስቶች የመጀመሪያዎቹ ሥራዎች በሥነ-ሕንጻ ሙዚየም ስብስብ ውስጥ ናቸው። ኤ.ቪ. ሽኩሴቭ እና በኮስታኪ ስብስብ ውስጥ ፡፡ የጂንዝበርግ ማህደሮች ጠፍተዋል ፡፡ የቡሮቭ መዝገብ ቤት በሥነ-ሕንጻ ሙዚየም ውስጥ ይቀመጣል ፣ የቬስኒን ማህደር በተመሳሳይ ቦታ ይገኛል ፡፡ በካን-ማጎሜዶቭ የተሰበሰቡት ቁሳቁሶች በዋነኝነት በላልህማን ስብስብ ውስጥ ናቸው ፡፡ ለተመልካቹ የሚታዩ ብዙ ግራፊክስዎች የሉም ፡፡ እኔ ባገኘኋቸው ቁሳቁሶች እና ብዙዎቹ ለእኔ ግኝት ሆነው በተገኙባቸው ቁሳቁሶች ኤግዚቢሽን አዘጋጀሁ ፡፡

Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
ማጉላት
ማጉላት

እና በአጠቃላይ - የአቫን-ጋርድ ሥነ-ሕንፃ ምን ያህል ይመስልዎታል ፣ እና ይላሉ ፣ የኢዮፋን ቤተመንግስት ተቃዋሚዎች ናቸው?

- የኢዮፋንን የሶቭየቶች ቤተመንግስት እና የሊዮኒዶቭ ሌኒን ኢንስቲትዩት ብናነፃፅር በእነዚህ ሁለት ፕሮጀክቶች መካከል ስር-ነቀል ጥላቻ እናያለን ፡፡ ይህ አይካድም ፡፡ ግን የኢዮፋን ፕሮጀክት የአቫርድ ጋርድ አርክቴክቶች ለሶቪዬቶች ቤተመንግስት ውድድር ከሚያስረክቧቸው ፕሮጀክቶች ጋር ካነፃፅረን ነገሮች ብዙም ግልጽ እየሆኑ መጥተዋል ፡፡ የጊንዝበርግ ፣ ላዶቭስኪ ፕሮጄክቶች እና ሌሎች ከ Iofan የበለጠ ጽንፈኛ አርክቴክቶች ፕሮጄክቶች ማለቴ ነው ፡፡

ኢዮፋን - በአስተያየቶቹ ውስጥ በጣም መካከለኛ ነበር ፣ እርሱ በሮማውያን ትምህርት ቤት የተማረ የግድግዳ ባለሙያ ነበር ፡፡ በባርቪካ ውስጥ ከሚገኘው የንፅህና ማጠጫ ክፍል በስተቀር ምናልባትም እሱ በየትኛውም ፕሮጀክቶቹ ውስጥ አክራሪ አርክቴክት በጭራሽ አልነበረም ፡፡

በ “የሶቪዬት ቤተ መንግስት” ፕሮጀክት ላይ በተሰሩበት ወቅት ሁሉም የውድድሩ ተሳታፊዎች “የመታሰቢያ ሐውልት” የሚለውን ፅንሰ-ሀሳብ ከግምት ውስጥ ማስገባት ነበረባቸው ስለሆነም ከምናስበው በላይ በፕሮጀክቶቹ መካከል ከፍተኛ መመሳሰሎች አሉ ፡፡

Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
ማጉላት
ማጉላት

በተፈጠረው ተጋላጭነት ረክተዋል?

- አውደ ርዕዩ የተሳካ ይመስለኛል ፡፡ የሕንፃ ታሪክ ጸሐፊዎች ሰፋ ያለ የሥራ ልምድ ካላቸው የሥራ ባልደረቦቼ ግብረመልስ እቀበላለሁ ፣ የሕንፃ ግራፊክስ በሆነው ቁሳቁስ አማካኝነት ለሶቪዬት ፈጣን የጦርነት ውስብስብ ታሪክ ለመናገር የቻለ ኤግዚቢሽን ይህ ሁሉም ሰው በአንድ ድምፅ ነው ፡፡ ይህ ለናታሊያ ሶሎፖቫ የላኮኒክ ቅኝት (ፎቶግራፍ) ምስጋና ይግባው ፡፡ እና ለግራፊክ ዲዛይን ስርዓት ምስጋና ይግባው - ለእያንዳንዱ ክፍል አስተያየቶች ተጽፈዋል ፣ እና ለእያንዳንዱ ሥራ ዝርዝር መግለጫዎች ተጽፈዋል ፡፡

Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
ማጉላት
ማጉላት

የኤግዚቢሽኑ ትርኢት ለሥራዎቹ አንዳቸው ከሌላው ጋር ውይይት ለማድረግ የሚያስችል ዕድል እንደሰጣቸው አምናለሁ ፡፡ ለኤግዚቢሽኑ እጅግ አስፈላጊ የሆነው እያንዳንዱ ሥራ “በራሱ” ካልሆነ ግን ከሌሎች ሥራዎች ጋር ውይይት ሲያደርግ ነው ፡፡ በሁለት ፕሮጀክቶች መካከል እንደዚህ ዓይነት የውይይት ምሳሌ የሶቪዬት ቤተ መንግሥት ፕሮጀክቶች ናቸው ፡፡ የጎሎሶቭ ንድፍ እና የኢዮፋን ሁለተኛ ፕሮጀክት ፡፡ እነዚህ ሁለት ፕሮጀክቶች በመሠረቱ ሁለት ኮሎሲየም ናቸው ፣ እነሱም ከሌላው ጋር በጣም ተመሳሳይ ናቸው ፡፡

አንዳንድ ሀሳቦች ከአንድ አርክቴክት ወደ ሌላው እንዴት እንደሚተላለፉ እናያለን ፣ በዚህ ጊዜ ውስጥ በጣም አጭር በሆነ ጊዜ ውስጥ ይሻሻላሉ ፡፡ የታይፕሎጂ ፈጠራዎች እንዴት እንደሚዳብሩ እናያለን ፡፡ የአዲሱ አገዛዝ ሕንፃዎች እንደታዩ ፣ በጣም “የተጫኑ” በምሳሌያዊ ሁኔታ - የሌኒን መቃብር እና “የሶቪዬት ቤተ መንግስት” ፡፡

Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
Выставка «Архитектура русского авангарда. Рисунки из коллекции Сергея Чобана», École des Beaux-Arts, 2017. Фотография © Ричард Пейр
ማጉላት
ማጉላት

የኤግዚቢሽኑ ደራሲ ለናታሊያ ሶሎፖቫ ጥያቄ

ከኤግዚቢሽኑ ዲዛይን ጋር አብረው ሲሰሩ ምን ግቦችን አውጥተዋል ፣ ዋናው ሀሳብ ምንድ ነው? በምን ላይ አፅንዖት ሰጡ? በውጤቱ ምን ያህል ረክተዋል?

ናታልያ ሶሎፖቫ

- ዐውደ-ርዕይ በመጀመሪያ ደረጃ አስተናባሪ ሀሳብ ነው ፡፡ እና የተቀመጠው ዲዛይነር ተግባር ይህንን ሀሳብ በጠፈር ውስጥ መግለፅ እና ለተመልካቹ ማስተላለፍ ነው ፡፡ የኤግዚቢሽኑ ቦታ - የቦን ጽ / ቤት - በጣም አስቸጋሪ ቦታ ነው-አነስተኛ እና "ቆሻሻ" ፣ በተመሳሳይ ጊዜ ብዙ ተግባራት አብረው የሚኖሩበት-የስዕሎች ማከማቻ ፣ የኤግዚቢሽን ቦታ እና ለካቢኔ ሰራተኞች የስራ ቦታዎች ፡፡

የመልክዓ ምድራዊ መፍትሔው ግራፊክስ የተንጠለጠለበት ቢልቦርዶች ግራጫ ቀለም ሲሆን እንደ አጠቃላይ መግለጫው አንድ ዓይነት አካል ነው ፡፡ የክፍሎቹ የቀይ አርእስቶች እና በኤግዚቢሽኑ መጠነ ሰፊ መጠነ-ፖስተር አርዕስት በሮድቼንኮ እስክሪፕት ወደ አብዮታዊ ፕሮፓጋንዳ ግራፊክስ ያመላክታሉ ፡፡

በውጤቱ ደስተኛ ነኝ ፡፡ ግን ከሁሉም በላይ በእንግዳ መጽሐፍ ውስጥ ባሉ ግቤቶች በመመዘን የፈረንሳይ ህዝብ በኤግዚቢሽኑ ረክቷል ፡፡

የሚመከር: